sebenta de anotações esparsas, pensamentos ociosos, reflexões cadentes, poemas difusos, introspecções de uma filosofia mais ou menos opaca dos meus dias (ou + reminiscências melómanas, translúcidas, intra e extra-sensoriais, erógenas, esquizofrénicas ou obsessivas dos meus dias)
-
cahier de notes éparses, pensées oisives, réflexions filantes, poèmes diffus, introspections d'une philosophie plus ou moins opaque de mes journées (ou + de réminiscences mélomanes, translucides, intra-sensorielles et extra-sensorielles, érogènes, schizophrènes ou obsessionnelles de mes journées)

sexta-feira, 25 de julho de 2008

De la tolérance

"Defender a tolerância implica negar qualquer validade analítica ou moral ao conceito de 'comunidade' . Uma democracia liberal é habitada por indivíduos e não por comunidades."

En français: "Défendre la tolérancc implique nier une quelconque validité analytique ou morale au concept de 'communauté'. Une démocratie libérale est habitée par des individus et non par des communautés."

Henrique Raposo
("O Racismo Cor-de-Rosa", Primeiro Caderno, pág.37, jornal Expresso, 10.07.08)

Comentário a propósito de uma certa opinião pública que considerou não dever juntar-se num mesmo bairro "comunidades étnicas com hábitos distintos", isto após o recente tiroteio entre um grupo de jovens ciganos e africanos no bairro Quinta da Fonte, em Lisboa.

Commentaire à-propos d'une certaine opinion publique qui a considéré qu'il ne fallait pas mélanger dans le même quartier des "communautés éthniques avec des habitudes distinctes", et ce aprés la fusillade entre un groupe de jeunes gitans et africains dans le quartier de Quinta da Fonte, à Lisbonne.

1 comentário:

Lis disse...

Obrigada! Também o sinto.

Um dia destes ainda volto a crescer...qdo as pernas e os braços já não doerem. E espero ver-te de novo por lá.

Beijinho